-
1 liven up the editorials
Общая лексика: внести жизнь в передовые статьиУниверсальный англо-русский словарь > liven up the editorials
-
2 liven
[ʹlaıv(ə)n] v (часто liven up)1) оживить, поднять настроение; развеселить2) оживиться, развеселиться -
3 liven
1. v оживить, поднять настроение; развеселить2. v оживиться, развеселитьсяСинонимический ряд:animate (verb) activate; animate; arouse; enliven; quicken; revitalize; spring; vivificate; vivify -
4 liven
ˈlaɪvn гл. оживить(ся), развеселить(ся) (тж. liven up) When is this party going to liven up? It's very dull. ≈ Когда на этой вечеринке будет весело? А то так скучно. (часто * up) оживить, поднять настроение;
развеселить - to * up the editorials внести жизнь в передовые статьи (часто * up) оживиться, развеселиться - the party *ed up гости развеселились liven оживить(ся), развеселить(ся) (тж. liven up) -
5 преуспеть в жизни
1. come up in the worldвровень с веком; не отставая от жизни — abreast of the times
2. rise in the worldРусско-английский большой базовый словарь > преуспеть в жизни
-
6 загробная жизнь
-
7 бюджетная статья
видимые статьи, экспорт и импорт товаров — visible items
расходные статьи; статьи расходов — expenditure items
Русско-английский большой базовый словарь > бюджетная статья
-
8 внести жизнь в передовые статьи
General subject: liven up the editorialsУниверсальный русско-английский словарь > внести жизнь в передовые статьи
-
9 передовая статья
1. editorial2. leaderРусско-английский большой базовый словарь > передовая статья
-
10 редакционная статья
статья, устанавливающая уголовную санкцию — punitive article
статья, имеющая обязательный характер — mandatory article
статьи договора; пункты договора — articles of agreement
Русско-английский большой базовый словарь > редакционная статья
См. также в других словарях:
List of city nicknames in the United States — This partial list of city nicknames in the United States compiles the aliases, sobriquets and slogans that cities are known by (or have been known by historically), officially and unofficially, to municipal governments, local people, outsiders or … Wikipedia